Tvoj uticaj na Veæe bi doneo jedinstvo kada nam najviše bude trebalo.
Sua influência no conselho traria a união quando mais precisamos.
Sudeæi po ovome, uopšte mi neæe trebati tvoj uticaj.
Segundo o panfleto, não vou precisar da sua influência.
Zato želim tog Meksikanca likvidiranog. Tvoj uticaj æe dotaæi sve krajeve države... i svi æe znati da je iza tebe moj novac.
Sua influência chegará a toda parte do estado e todo mundo saberá que atrás de você, está meu dinheiro.
Ali, na nesreæu, tvoj uticaj na kolege podrio je kompetencije... podrio je kompetencije ove firme do taèke kada nemam drugu opciju... nego da te otpustim.
Minou a competência desta firma a tal ponto que não tenho alternativa senão despedi-lo.
Nema potrebe da prièaš sa njima, poslednje što im treba je tvoj uticaj.
Não precisa falar com eles. Eles não precisam da sua influência.
Jarod je jedino što te vezuje za ovo mesto... i što je duže napolju... slabiji je tvoj uticaj na njegov povratak.
Jarod é nossa única salvação neste lugar e quanto mais tempo ele estiver por aí a tua influência sobre ele vai enfraquecer cada vez mais.
Da, i kada zakoraèiš kroz vrata možeš iskoristiti tvoj uticaj da nas izvadiš iz ove rupe.
Sim, e quando estiver lá dentro talvez você possa usar a sua influência para nos tirar deste buraco.
Tvoj uticaj se može videti na hiljade naèina.
Sua influência pode ser vista de mil formas diferentes.
Poslednje što joj sada treba je tvoj uticaj.
A última coisa que precisa neste momento é da sua influência.
Tvoj uticaj prevazilazi bilo koji položaj.
Você tem mais influência do que qualquer cargo constitucional.
Tvoj uticaj oblikuje um... menja životni put.
Sua influência é como esculpir uma mente, mudar o rumo de uma vida.
Kal-El, tvoj... tvoj uticaj ce biti dalji i od zemlje.
Kal-El, sua... Sua influência vai chegar muito além da Terra.
Nema nikakve moguænosti da se ti i ja dogodimo, a što se tièe toga da vidiš opet Maršala nisam sigurna da je tvoj uticaj bio dobar za njega.
Não há chance de nós ficarmos juntos e quanto à vê-lo de novo... Não estou certa se você é uma boa influência para ele.
Tvoj uticaj je bio potpuni promašaj.
Ninguém apareceu. Sua campanha publicitária foi um fracasso.
Treba li da kažem... Tvoj uticaj kod naroda Rima, mogu tražiti za uzvrat, za ovu uslugu.
Se um dia eu precisar que use sua influência com cidadãos de Roma, posso cobrar o favor?
Što bi se, pod pretpostavkom da tvoj uticaj na stalne èlanove odbora ostane potpun, trebalo dokazati prilièno nemoguæim.
Como sua influência sobre a maioria do conselho ainda é absoluta, essa votação é impossível.
To se samo tvoj uticaj odražava na nju.
Explique. É a sua influência sobre ela.
"To je tvoj uticaj na mene. "
Essa é a sua influência sobre mim.
Ja sada pripadam tebi, jer ja znam, to je tvoj uticaj.
Agora eu pertenço a você, desde que o conheci, essa é a sua influência.
Sve što vidiš ovde i, posebno, ono što ne možeš, tvoja moæ, tvoj uticaj, poštovanje koje uživaš od svakoga u najvišim društvenim krugovima, sve to je izgradjeno na krvi moga oca.
Tudo o que vê aqui e, em especial, tudo o que não vê, seu poder, sua influência, o respeito que você tem dos mais altos escalões da sociedade, tudo foi construído com o sangue do meu pai.
Hoæu da kažem da kada vreme doðe, možda æe mi biti potreban tvoj uticaj da središ Kajla.
O que quero dizer é que quando chegar a hora, precisarei que use a influência para cuidar do Kyle.
Ja æu to rešiti. Mislim da si možda malo precenila tvoj uticaj na njega.
Pode estar superestimando sua influência nele.
Trebam tvoj uticaj. Uveri ih da sam pravi èovek.
Preciso que use sua influência e convença os outros de que estou certo.
Želim krv hiljadu Rimljana, i tvoj uticaj na tvog muža i na Hram æe to da mi dostavi.
Eu quero o sangue de mil romanos, e você irá influenciar seu marido e o templo para dar a mim.
Možda tvoj uticaj, tvoje moæi... Privilegije i odgovornost da bude tvoja nevesta bile previše za nju.
Talvez sua radiante pureza, seu poder, os maravilhosos privilégios e responsabilidades de ser sua cônjuge foram demais para a coitadinha.
U trenutku slabosti, pala sam pod tvoj uticaj i poverovala da si Ðavo. -I jesam.
Em um momento de fraqueza, eu caí no seu abracadabra, e acreditei que você poderia ser o diabo.
Ali ti, tvoj uticaj je veliki. Toliko toga dobrog si mogao uraditi.
Mas sua influência é ótima, há muito o que você pode fazer.
1.9574589729309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sua influência no conselho traria a união quando mais precisamos. 